戶外共享空間

Outdoor Shared Space

也許你已被日常生活的繁瑣事所壓垮,而生活的緊綳讓你無處釋放壓力… 每逢星期二、三、五下午,六鄉Commons 的戶外空間為你開放。在草地、大樹與操場的綠意包圍下,讓自己暫時遠離煩囂,放鬆身心。先好好休息,才能走更長遠的路。我們會提供各式各樣的放鬆設備,包括吊床、吹氣座椅、露營桌椅、野餐墊、遮陽傘、防蚊設備等等,讓你能夠好好休息。 若需在Commons處理事務,歡迎向工作人員索取WiFi,在自然中找尋靈感。

期待大家過來享受城市綠洲,亦歡迎帶食物飲料過來野餐!使用後請保持環境整潔,共同愛護這片社區聚腳空間。

Perhaps you have been weighed down by the demands of daily life, with little space to release stress… Every Tuesday, Wednesday, and Friday afternoon, Luk Heung Commons’s outdoor space is open for you. Surrounded by greenery from the grass, trees, and playground, take a moment to step away from the noise, relax, and recharge. Come take a rest before continuing on with your day.

We provide a range of relaxation facilities, including hammocks, inflatable seating, camping tables and chairs, picnic mats, umbrellas, and mosquito protection, so you can rest comfortably. If you need to get work done at the Commons, you are also welcome to request WiFi from our staff and find inspiration in a natural setting.

We look forward to welcoming you to enjoy this urban oasis. Feel free to bring your own food and drinks for a picnic. Remember to keep the space clean after use and support us in caring for this shared community space together!


活動詳情 | Event Details

日期 | Date: 逢星期二、三、五
Every Tuesday, Wednesday & Friday

時間 | Time: 下午二時至六時
2:00 PM – 6:00 PM

對象 | Who can join: 無須任何經驗,歡迎任何年齡的街坊朋友
No experience needed, all ages welcome

地點 | Venue: 六鄉 Commons
Luk Heung Commons

費用 | Fee: 全免
Free of charge

無須報名,歡迎 walk-in 參與!