每月一次 ‧ 細路主場
活動內容包括「故事角落」 及「無譜樂園」 兩大部分，誠邀大家一同走進故事同遊戲嘅世界。
「故事角落」 由繪本藝術家貓珊 Connie 帶領，同小朋友&家長介紹繪本，一齊透過繪本認識社區風景同情感。
「無譜樂園」 有形形色色多變物資，由大小街坊自由任玩、隨意創作、變出不同遊戲點子。當日會有紙皮、木框等遊戲物資讓小朋友自由拼砌。另外會有一啲煮食類的遊戲物資俾大家玩想像類遊戲，仲有一啲昔日玩遊戲物資例如踢毽、橡筋繩俾大街坊重拾童年回憶！
誠邀小朋友、家長、青少年及街坊一同參與，一齊感受故事與遊戲帶嚟嘅樂趣！
The programme includes two main parts: “Storytelling Corner” and “Build Your Own Playscape”. Join us in stepping into the worlds of stories and play together.
“Storytelling Corner” will be led by picture book artist Connie Maoshan, who will introduce picture books to children and parents and discover local community landscapes together.
“Build Your Own Playscape” will offer a variety of open-ended materials for free play and creativity. Children will be able to explore, build, and create their own game ideas using materials such as cardboard and wooden frames. There will also be cooking-themed play materials for imaginative play, as well as traditional games like shuttlecock kicking and rubber band skipping, allowing parents and children to share fun moments and revisit childhood memories together!
We invite families, parents, children, youth, and community members to join us for this fun-filled day packed with activities to enjoy!
常駐藝術家導師 ｜ Resident Art Instructor：
Maoshan Connie 貓珊 (@maoshanconnie) 大學時期主修建築，其後修讀兒童文學。一直希望能以插畫，把有意思的信息跟世界分享，故此大多數的合作夥伴也是非牟利團體，曾經創作生死教育、樹木保育、智障人士等議題的繪本及藝術作品。
Connie Maoshan (@maoshanconnie) is an illustrator with a background in architecture and children’s literature. She is dedicated to using illustration as a medium to communicate meaningful ideas to the public. Her work is primarily developed in collaboration with non-profit organisations, and includes picture books and visual projects addressing themes such as death education, tree conservation, and intellectual disabilities.
活動詳情 | Event Details:
「故事角落」Storytelling Corner
時間 | Time： 上午11時至中午12時
11:00 AM – 12:00 PM
對象 | Who can join： 2至6歲兒童及其家長
Children aged 2–6 and their parents
名額 | Quota： 8個家庭單位；每個單位最多3人（小朋友最多2人），必須由最少1位成人陪同參與
8 family units; maximum 3 participants per unit (up to 2 children), with at least 1 adult required
「無譜樂園」Build Your Own Playscape
時間 | Time： 下午2時至5時
2:00 PM – 5:00 PM
對象 | Who can join： 大小街坊，鼓勵以親子形式參與
All ages welcome; especially welcome parents and children to join together.
名額 | Quota： 20個家庭單位；每個單位最多3人（小朋友最多2人），必須由最少1位成人陪同參與
20 family units; maximum 3 participants per unit (up to 2 children), with at least 1 adult required.
地點 | Venue： 六鄉 Commons
Luk Heung Commons
費用 | Fee： 試業期間，費用全免
Free of charge during trial period
合作夥伴 ｜ Collaborator:
智樂（@playrighthk）是一所慈善團體，由馬登夫人於1987年在香港創立。三十多年來一直植根香港，致力推動兒童遊戲發展，秉持「看重孩子・看得起遊戲」的理念。智樂以將香港發展成「好玩城市」為目標，推動公眾遊樂場均屬安全、通達、共融兼好玩。
Playright (@playrighthk) is a charitable organisation founded in Hong Kong in 1987 by Lady Marden. For over thirty years, it has been rooted in Hong Kong and dedicated to promoting children’s right to play, guided by the belief of “valuing children and valuing play.” Playright aims to develop Hong Kong into a “playful city”, working towards public playgrounds that are safe, accessible, inclusive, and fun for all.