每月一次 ‧ 細路主場7月場
團隊將會在7月25日 (六) 舉行第三次「每月一次 ‧ 細路主場」，希望讓大埔社區有個俾小朋友、家長相見相聚嘅遊樂場~活動內容有 ❶「無譜樂園」邀請智樂（Playright）帶領團隊設置玩得多變、玩得安全嘅社區遊戲，讓小朋友自主地拼砌遊戲物資，變出不同點子，享受遊戲樂趣！；❷「Messy Art Play」(藝術五感探索遊戲)【今個月有新探索元素加入❗】，結合顏料與不同教具，刺激感官刺激，啟發孩子的想像力，引導孩子走進藝術的世界，讓創作變得自然、有趣，團隊亦會不定期加入新探索元素 ；以及 ❸「 共創風動牆裝置 」誠邀家長以及街坊捐贈鋁罐 (清洗乾淨、不壓扁)、將鋁罐變為平整的鋁片、分類顏色 加入這場從物料處理到組裝的共創旅程， 目標於今年年底在六鄉Commons共同完成這面十米長的社區藝術品！
Our team is hosting the 3rd "Monthly Kids' Takeover" on Saturday, July 25th! We want to create a fun playground for the Tai Po community where kids and parents can meet, gather, and play together~ !
活動詳情 | Event Details:
日期 | Date：2026年7月25日(六) 下午2時至下午4時
25th July, 2026 (2 PM - 4 PM)
地點 | Venue： 六鄉 Commons
Luk Heung Commons
❶「無譜樂園」Build Your Own Playscape
「無譜樂園」Build Your Own Playscape 邀請Playright 帶領團隊設置玩得多變、玩得安全的社區遊戲。當日有形形色色多變物資，由大小街坊自由任玩、隨意創作、變出不同遊戲點子，營造安全好玩嘅社區遊戲 。當日會有紙皮、木框等遊戲物資讓小朋友自由拼砌。另外會有一啲煮食類的遊戲物資俾大家玩想像類遊戲，仲有一啲昔日玩遊戲物資例如踢毽、橡筋繩俾大街坊重拾童年回憶！歡迎小朋友、家長、街坊參與 !
We have invited Playright to guide our team in setting up a dynamic and safe community play! Kids are free to build and piece together play materials on their own, turning their creative ideas into reality and purely enjoying the fun of play!
時間 | Time： 下午2時至4時 (2 PM - 4 PM)
對象 | Who can join： 3至12歲兒童及其家長（活動的年齡設定是以兒童的基本能力為參考，唯每位小朋友的發展程度有別，家長可因應孩子的能力和喜好而再行決定參與的程度）
Children aged 3-12 and accompanying parents.
名額 | Quota：20個家庭單位；每個單位最多3人（小朋友最多2人），必須由最少1位成人陪同參與
20 families; each family may include up to 3 participants (maximum 2 children).
費用 | Fee： 試業期間，費用全免
Free of charge during trial period
❷「Messy Art Play」(藝術五感探索遊戲)
「Messy Art Play」(藝術五感探索遊戲)， 結合顏料與不同教具，刺激感官刺激，啟發孩子的想像力，引導孩子走進藝術的世界，讓創作變得自然、有趣！ [今個月有新探索元素加入❗]
Combining paints with different play tools, this activity stimulates the senses and inspires children's imagination. It guides kids into the world of art, making the creative process natural and fun. Our team will also be adding new exploratory elements regularly!
時間 | Time： 下午2時至4時 (45分鐘一節，分兩節) (2 PM - 4 PM; 2 sessions)
對象 | Who can join： 6歲或以下幼童及其家長
Children aged 6 or under and accompanying parents
名額 | Quota：每節12個家庭單位；每個單位最多3人（小朋友最多2人），必須由最少1位成人陪同參與
12 families; each family may include up to 3 participants (maximum 2 children). At least one accompanying adult is needed.
費用 | Fee： HK$20/幼童 (材料費)；現場登記時收費 (現金或轉數快)
$20 per child for material fees; can be paid in cash or FPS during registration.
❸ 「 共創風動牆裝置 」
「 共創風動牆裝置 」誠邀家長以及街坊捐贈鋁罐 (清洗乾淨、不壓扁)、將鋁罐變為平整的鋁片、分類顏色 加入這場從物料處理到組裝的共創旅程， 目標於今年年底在六鄉Commons共同完成這面十米長的社區藝術品！
We warmly invite parents and neighbors to donate aluminum cans (washed clean, please do not crush them!), flatten them into aluminum sheets, and sort them by color. Join us on this co-creation journey from processing materials to final assembly! Our goal is to complete this 10-meter-long community art piece—a true reflection of our neighborhood's creativity—at Luk Heung Commons by the end of this year!
時間 | Time： 下午2時至4時 (45分鐘一節，分兩節) (2 PM - 4 PM, 2 sessions)
對象 | Who can join： 有帶小朋友參加 ❶ ❷ 之家長 Parents with children attending activity 1 or 2
⚠️備註：
- 所有的活動會因應天氣及場地狀況或有所改變。為免撲空，請大家密切留意現場及我們社交媒體的更新~謝謝🙏
- 場地空間有限，如報名踴躍，我們將以隨機抽籤方式分配名額。
- 成功報名者會收到 WhatsApp 確認及收費通知；若屆時未收到回覆，則視為未能成功報名。
⚠️ Remark:
- All activities are subject to change depending on weather and venue conditions. - To avoid disappointment, please stay tuned to on-site announcements and our social media updates~ Thank you! 🙏
- Space is limited. In the event of an overwhelming response, spots will be allocated by random draw.
- Successful applicants will receive a confirmation and payment notice via WhatsApp. If you do not receive a message from us, please consider your application unsuccessful this time.
如有任何查詢，歡迎whatsapp +852 3943 6582查詢。
For any inquiries, please feel free to WhatsApp us at +852 3943 6582.
智樂兒童遊樂協會（@playrighthk）是一所慈善團體，由馬登夫人於1987年在香港創立。三十多年來一直植根香港，致力推動兒童遊戲發展，秉持「看重孩子・看得起遊戲」的理念。智樂以將香港發展成「好玩城市」為目標，推動公眾遊樂場均屬安全、通達、共融兼好玩。
Playright（@playrighthk）is a charitable organisation founded in Hong Kong in 1987 by Lady Marden. For over thirty years, it has been rooted in Hong Kong and dedicated to promoting children’s right to play, guided by the belief of “valuing children and valuing play.” Playright aims to develop Hong Kong into a “playful city”, working towards public playgrounds that are safe, accessible, inclusive, and fun for all.
